Aviso legal - Términos de uso del Sitio y Condiciones de contratación de Productos o Servicios
LEGAL NOTICES
Lores Law PLLC dba The Miami Tax Lawyer®
Última actualización / Last Updated: 1 de junio de 2026
A1. NATURALEZA DE LOS SERVICIOS / NATURE OF SERVICES
Lores Law PLLC, operando como The Miami Tax Lawyer, es una firma de abogados con sede en Miami, Florida, especializada en asesoría fiscal estratégica para empresarios de alto patrimonio. Todos los servicios prestados por la Firma constituyen asesoría legal y fiscal de carácter profesional, sujeta a las normas éticas del Colegio de Abogados de Florida (The Florida Bar) y a la regulación aplicable de práctica ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS).
Lores Law PLLC, operating as The Miami Tax Lawyer, is a law firm based in Miami, Florida, specializing in strategic tax advisory services for high-net-worth business owners. All services provided by the Firm constitute professional legal and tax advisory services, subject to the ethical rules of The Florida Bar and applicable IRS practice regulations.
A2. NO CONSTITUYE ASESORÍA GENERAL / NOT GENERAL ADVICE
Toda comunicación, material, presentación, contenido de webinar, propuesta o recurso producido por Lores Law PLLC — incluyendo el contenido del programa de captación y los pilares de asesoría descritos — tiene un propósito informativo y de presentación de capacidades de la Firma.
Dicho contenido NO constituye asesoría legal o fiscal específica hasta tanto se haya formalizado una relación de representación mediante un acuerdo de compromiso escrito (engagement letter) firmado por ambas partes.
Cada situación fiscal y empresarial es única. Los resultados obtenidos por otros clientes de la Firma se presentan únicamente con fines ilustrativos y no garantizan resultados idénticos o similares en casos distintos. Las estrategias fiscales son altamente dependientes de las circunstancias individuales, la estructura corporativa, el nivel de ingresos, la jurisdicción y otros factores variables.
A3. RESULTADOS PASADOS / PAST RESULTS
Los casos de estudio, ejemplos y resultados mencionados en las comunicaciones de Lores Law PLLC — incluyendo referencias a reducciones fiscales específicas, reestructuraciones corporativas o ahorros logrados — son casos reales trabajados por la Firma o supuestos ilustrativos basados en escenarios fiscales comunes.
AVISO IMPORTANTE:
Los resultados pasados no garantizan resultados futuros. El rendimiento de una estrategia fiscal depende de múltiples variables individuales, cambios en la legislación tributaria, decisiones administrativas del IRS y otros factores fuera del control de la Firma. La Firma no realiza garantías, representaciones ni promesas de resultados específicos.
Past results do not guarantee future outcomes. Tax strategy performance depends on multiple individual variables, changes in tax legislation, IRS administrative decisions, and other factors outside the Firm's control. The Firm makes no guarantees, representations, or promises of specific results.
A4. RELACIÓN ABOGADO-CLIENTE / ATTORNEY-CLIENT RELATIONSHIP
La relación abogado-cliente con Lores Law PLLC solo se establece mediante la firma de un acuerdo de representación escrito (engagement letter) que define el alcance de los servicios, honorarios, términos y condiciones aplicables.
El contacto inicial, las llamadas de evaluación, la revisión de materiales o la asistencia a presentaciones de la Firma NO establecen por sí solos una relación abogado-cliente ni activan el privilegio abogado-cliente.
Initial contact, evaluation calls, review of materials, or attendance at Firm presentations do not, by themselves, establish an attorney-client relationship or activate attorney-client privilege.
A5. LICENCIAS Y JURISDICCIÓN / LICENSES & JURISDICTION
Adrian Lores De La Peña, Esq., está licenciado para ejercer derecho en el Estado de Florida. La Firma presta servicios de asesoría fiscal a nivel nacional en los Estados Unidos y a nivel internacional, incorporando asesores locales en otras jurisdicciones cuando la naturaleza del caso lo requiere.
La práctica ante el IRS (incluyendo planificación fiscal federal, estructuración y representación) se realiza conforme a las regulaciones de la Circular 230 del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.
Para asuntos que requieran representación legal en jurisdicciones distintas a Florida, la Firma trabaja en colaboración con abogados locales habilitados en dichas jurisdicciones.
A6. ESTRATEGIAS FISCALES LEGALES / LEGAL TAX STRATEGIES
Todas las estrategias de optimización y reducción fiscal implementadas por Lores Law PLLC son estrictamente legales, desarrolladas conforme al Código de Rentas Internas (Internal Revenue Code), la jurisprudencia fiscal aplicable y las regulaciones del Departamento del Tesoro.
La Firma hace una distinción clara entre:
• Evasión fiscal (tax evasion): ilegal, inaceptable y nunca practicada ni asesorada por la Firma
• Elusión fiscal o planificación fiscal estratégica (tax avoidance / tax planning): completamente legal, ético y el núcleo de los servicios de la Firma
El uso inteligente de la estructura corporativa, los incentivos del código tributario y la planificación proactiva son herramientas legítimas disponibles para todo contribuyente y empresario. La Firma se enorgullece de maximizar estos beneficios dentro del marco legal vigente.
A7. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD / LIMITATION OF LIABILITY
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Lores Law PLLC no será responsable por daños indirectos, incidentales, consecuentes o punitivos derivados del uso de información general publicada por la Firma, incluyendo contenido de presentaciones, webinars, materiales digitales o comunicaciones previas a la formalización de una relación de representación.
La responsabilidad de la Firma frente a clientes activos se rige exclusivamente por los términos del acuerdo de representación (engagement letter) firmado entre las partes.
A8. PROPIEDAD INTELECTUAL / INTELLECTUAL PROPERTY
Todo el contenido producido por Lores Law PLLC — incluyendo metodologías, frameworks de estructuración, presentaciones, materiales escritos, guiones, nombres comerciales y el método MAFI (Método de Arquitectura Fiscal Inteligente by Adrian) — es propiedad exclusiva de la Firma y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, modificación, venta o uso comercial de cualquier material de la Firma sin autorización escrita previa.
All content produced by Lores Law PLLC — including methodologies, structuring frameworks, presentations, written materials, scripts, trade names, and the MAFIA method — is the exclusive property of the Firm and is protected by applicable intellectual property laws. Reproduction, distribution, modification, sale, or commercial use of any Firm material without prior written authorization is expressly prohibited.
A9. AVISO SOBRE CAMBIOS EN LA LEGISLACIÓN / LEGISLATIVE CHANGES
El código tributario de los Estados Unidos está sujeto a cambios legislativos, regulatorios y administrativos que pueden afectar la viabilidad o eficacia de estrategias fiscales específicas. Lores Law PLLC se compromete a mantener a sus clientes activos informados sobre cambios relevantes que afecten sus estructuras.
Sin embargo, la Firma no asume responsabilidad por el impacto de cambios legislativos posteriores a la fecha de entrega de una opinión legal o estrategia fiscal, salvo que exista un acuerdo de seguimiento activo en vigor.
A10. CONTACTO LEGAL / LEGAL CONTACT
Para asuntos legales, notificaciones formales o consultas relacionadas con estos avisos, diríjase a:
Lores Law PLLC | The Miami Tax Lawyer
A/A: Adrian Lores De La Peña, Esq.
10621 N Kendall Drive, Ste 214
Miami, Florida, 33173 Estados Unidos
Sitio web: www.TheMiamiTaxLawyer.com
TÉRMINOS DE USO
TERMS OF USE
Lores Law PLLC dba The Miami Tax Lawyer®
Última actualización / Last Updated: 1 de junio de 2026
T1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS / ACCEPTANCE OF TERMS
Al acceder, utilizar o interactuar con cualquier plataforma digital, sitio web, portal de clientes, comunicación electrónica, presentación en línea o material producido por Lores Law PLLC (en adelante, "los Servicios Digitales"), usted acepta quedar vinculado por estos Términos de Uso en su totalidad.
Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, le solicitamos que se abstenga de utilizar los Servicios Digitales de la Firma.
By accessing, using, or interacting with any digital platform, website, client portal, electronic communication, online presentation, or material produced by Lores Law PLLC, you agree to be bound by these Terms of Use in their entirety.
T2. ELEGIBILIDAD / ELIGIBILITY
Los servicios de Lores Law PLLC están diseñados exclusivamente para:
• Empresarios, dueños de negocio e inversionistas activos con operaciones en los Estados Unidos
• Personas mayores de 18 años con capacidad legal para contratar
• Individuos o entidades con ingresos significativos que buscan estrategias legales de optimización fiscal
• Empresarios con estructuras corporativas existentes o en proceso de formación
La Firma se reserva el derecho de rechazar o dar por terminada la relación con cualquier prospecto o cliente que no cumpla con los criterios de elegibilidad o cuyos objetivos sean incompatibles con la práctica legal y ética de la Firma.
T3. USO PERMITIDO / PERMITTED USE
Los Servicios Digitales de Lores Law PLLC, incluyendo su sitio web, materiales descargables, presentaciones y contenido de webinars, están disponibles únicamente para:
• Evaluar si los servicios de la Firma son adecuados para su situación
• Comunicarse con el equipo de la Firma en el contexto de una relación de asesoría activa o en proceso de formación
• Acceder a recursos y materiales compartidos directamente por la Firma en el marco de los servicios contratados
• Uso personal, no comercial, del contenido informativo publicado por la Firma
T4. USO PROHIBIDO / PROHIBITED USE
Queda expresamente prohibido:
• Reproducir, copiar, distribuir o publicar cualquier material de la Firma sin autorización escrita previa
• Utilizar el contenido de la Firma con fines comerciales, de capacitación o reventa
• Hacerse pasar por la Firma, su equipo o sus clientes en cualquier comunicación o plataforma
• Intentar acceder sin autorización a sistemas, portales o expedientes de la Firma
• Utilizar los materiales de la Firma para promover estrategias de evasión fiscal o actividades ilegales
• Extraer, recopilar o procesar datos de los sistemas de la Firma mediante herramientas automatizadas (scraping, bots, etc.)
• Compartir credenciales de acceso a portales o plataformas de la Firma con terceros no autorizados
T5. PROCESO DE CONTRATACIÓN / ENGAGEMENT PROCESS
El proceso estándar para contratar los servicios de asesoría de Lores Law PLLC comprende las siguientes etapas:
• Llamada de evaluación inicial: revisión de la situación fiscal y empresarial del prospecto
• Presentación de propuesta: diagnóstico preliminar y presentación de estrategias aplicables
• Formalización: firma del acuerdo de representación (engagement letter) y pago de honorarios acordados
• Implementación: diseño, estructuración e implementación de la estrategia fiscal personalizada
• Seguimiento: monitoreo, ajustes y soporte continuo según los términos del acuerdo
Ninguna de las etapas previas a la firma del engagement letter obliga a la Firma ni al prospecto a formalizar la relación de representación.
T6. HONORARIOS Y PAGOS / FEES & PAYMENTS
Los honorarios de Lores Law PLLC se estructuran bajo un modelo de valor (value-based pricing), donde la compensación refleja el impacto fiscal y estratégico generado para el cliente, no simplemente el tiempo invertido.
Las condiciones específicas de honorarios, modalidad de pago, cronograma y políticas de devolución se establecerán en el engagement letter correspondiente a cada relación de representación.
Aspectos generales:
• Los honorarios se acuerdan por adelantado y se detallan en el engagement letter
• Los pagos se procesan a través de canales seguros autorizados por la Firma
• Las políticas de devolución o cancelación se rigen por lo establecido en el acuerdo de representación
• La Firma no realiza reembolsos por servicios ya prestados salvo incumplimiento demostrable de su parte
T7. CONFIDENCIALIDAD MUTUA / MUTUAL CONFIDENTIALITY
La relación de asesoría implica un intercambio de información altamente sensible en ambas direcciones. Ambas partes se comprometen a:
• Mantener absoluta confidencialidad sobre la información compartida en el contexto de la asesoría
• No divulgar estrategias, estructuras, metodologías o información del cliente a terceros no autorizados
• Proteger la información recibida con los mismos estándares de cuidado que se aplican a la propia información confidencial
Esta obligación de confidencialidad mutua permanece vigente indefinidamente, incluso después de la conclusión de la relación de asesoría.
T8. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS / ELECTRONIC COMMUNICATIONS
Al proporcionar su correo electrónico o número de teléfono a la Firma, usted consiente recibir comunicaciones relacionadas con su proceso de asesoría, incluyendo propuestas, actualizaciones de su caso, recordatorios de sesiones y documentación relevante.
La Firma no utilizará sus datos de contacto para enviar comunicaciones de marketing no solicitadas. Toda comunicación comercial contará con una opción clara de cancelación de suscripción (opt-out).
Las comunicaciones electrónicas no reemplazan las notificaciones formales requeridas bajo el engagement letter, las cuales deberán realizarse por los medios establecidos en dicho acuerdo.
T9. PROPIEDAD INTELECTUAL DE LOS ENTREGABLES / IP IN DELIVERABLES
Los documentos, memorandos, opiniones legales, análisis fiscales, propuestas de estructura y otros entregables preparados por la Firma para un cliente específico son de uso exclusivo de dicho cliente en el contexto de su asesoría.
Sin embargo, las metodologías, frameworks, herramientas de análisis y conocimiento especializado utilizados para producir dichos entregables siguen siendo propiedad intelectual de Lores Law PLLC.
El cliente no podrá reproducir, comercializar ni compartir los entregables de la Firma con terceros sin autorización escrita previa.
T10. MODIFICACIÓN Y TERMINACIÓN / MODIFICATION & TERMINATION
La Firma se reserva el derecho de modificar estos Términos de Uso en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor a partir de su publicación en el sitio web de la Firma o mediante notificación directa a los clientes activos.
La Firma podrá dar por terminada la relación de asesoría en los casos previstos en el engagement letter, incluyendo incumplimiento de pago, conducta contraria a la ética o incompatibilidad de objetivos con la práctica legal de la Firma.
El cliente podrá dar por terminada la relación en los términos establecidos en el engagement letter, con las consecuencias económicas y de confidencialidad que allí se indiquen.
T11. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS / DISPUTE RESOLUTION
Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de o en conexión con estos Términos de Uso, los Avisos Legales o los servicios prestados por la Firma, se resolverá preferentemente mediante negociación directa entre las partes.
En caso de no alcanzarse un acuerdo, las partes podrán someter la disputa a abitraje conforme a las reglas del Amercian Arbirtation Association, antes de recurrir a los tribunales.
Para disputas que no puedan resolverse por los medios anteriores, las partes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del Condado de Miami-Dade, Estado de Florida, bajo la ley sustantiva del Estado de Florida.
T12. DISPOSICIONES GENERALES / GENERAL PROVISIONS
Integralidad del acuerdo:
Estos Términos de Uso, junto con las Políticas de Privacidad y el engagement letter aplicable, constituyen el acuerdo completo entre las partes respecto al uso de los Servicios Digitales de la Firma.
Divisibilidad:
Si alguna disposición de estos términos es declarada inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en plena vigencia.
Renuncia:
La falta de ejercicio por parte de la Firma de cualquier derecho o acción disponible bajo estos términos no constituirá renuncia a dicho derecho.
Idioma:
En caso de discrepancia entre la versión en español y la versión en inglés de estos documentos, prevalecerá la versión en español, salvo indicación contraria en el engagement letter.
T13. CONTACTO / CONTACT
Para consultas relacionadas con estos Términos de Uso:
Lores Law PLLC dbaThe Miami Tax Lawyer
A/A: Adrian Lores De La Peña, Esq.
10621 N Kendall Drive, Ste 214
Miami, Florida, 33173 Estados Unidos
Sitio web: www.TheMiamiTaxLawyer.com
LORES LAW PLLC | THE MIAMI TAX LAWYER
Adrian Lores De La Peña, Esq.
Tax Attorney | Fundador / Founder
Miami, Florida — www.TheMiamiTaxLawyer.com